[นิยายแปล] ตัวร้ายอย่างข้า จะหนีเอาตัวรอดยังไงดี - นิยาย [นิยายแปล] ตัวร้ายอย่างข้า จะหนีเอาตัวรอดยังไงดี : Dek-D.com - Writer
×

    [นิยายแปล] ตัวร้ายอย่างข้า จะหนีเอาตัวรอดยังไงดี

    เมื่อเขาถูกดูดทะลุมิติไปเป็นผู้ร้ายในนิยายโบราณที่ถูกเขียนว่าจะโดนพระเอกฆ่าตายอย่างอนาถ เขาจะเอาตัวรอดยังไงดี

    ผู้เข้าชมรวม

    732,094

    ผู้เข้าชมเดือนนี้

    1,469

    ผู้เข้าชมรวม


    732.09K

    ความคิดเห็น


    7.5K

    คนติดตาม


    27.85K
    หมวด :  นิยายวาย
    จำนวนตอน :  30 ตอน
    อัปเดตล่าสุด :  22 ม.ค. 62 / 12:25 น.
    ตั้งค่าการอ่าน

    ค่าเริ่มต้น

    • เลื่อนอัตโนมัติ

    วันนี้มาแนะนำนิยายวายแปลจีน ค่ะ 

    ชื่อเรื่อง               人渣反派自救系统 

    ชื่อภาษาไทย      “ตัวร้ายอย่างข้า จะหนีเอาตัวรอดยังไงดี ” 

    ผู้เขียน                โม่เซียงถงซิ่ว (墨香铜臭) 

    ผู้แปล                ลาเวนเดอร์

     

    เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่คุณโม่เซี่ยงถงซิ่ว นักเขียนหญิงที่ดังกระฉูดอยู่ในขณะนี้ นำมาลงเว็บจิ้นเจียงเป็นซึ่งเป็นเว็บอ่านนิยายชื่อดังของแผ่นดินใหญ่ไว้ตั้งแต่ปี 2014  จั่วหัวไว้ในเว็บว่า เป็นนิยายแนวเบาๆ ขบขัน อ่านสบายๆ ความยาวประมาณสี่แสนตัวอักษร เป็นแนวแฟนตาซี แนวทะลุมิติมาเกิดใหม่ค่ะ  


    นิยายเรื่องนี้ประกาศลิขสิทธิ์แล้วโดยสำนักพิมพ์ Sense Book โดยเราจะเป็นผู้แปลเองค่ะ ซึ่งเราดีใจมากค่ะที่ได้แปล พอดีเราเคยมี แอคเคานท์ในเด็กดีอยู่ เราจึงได้ขออนุญาตทางสำนักพิมพ์เอาตัวอย่างที่เราแปลดิบไว้มาให้ทดลองอ่านกันก่อนที่นิยายเล่ม 1 จะออกจำหน่ายในงานหนังสือฯ 17 - 28 ต.ค. 2561 ณ ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิต์ ค่ะ  โดยจะลงให้อ่านถึงกลางบทที่ 4 (ประมาณครึ่งเล่ม 1 ค่ะ/ เล่ม 1 มี 7 บท)


    หากไม่สะดวกไปงานหนังสือ สามารถสั่งซื้อได้จาก เวบไซท์ของสำนักพิมพ์ http://www.sense-book.com/  หรือที่ร้านนายอินทร์ และ B2S ค่ะ 


    ฉบับภาษาไทย มี 3 เล่มจบ หลังจากเล่มแรกวางจำหน่ายช่วงงานหนังสือ ฯ จากนั้น จะทยอยออกทีละเล่มตามมาจนครบค่ะ (ไม่มีเป็น e-book)



    ดูรายละเอียดและราคาได้ที่เพจของ สนพ. ได้เลยค่ะ Click



    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น